FILLCORE INDUSTRIAL — Product Development & Precision Filling
Técnico10 min lectura18 abril 2026

Viscosidad de lubricantes industriales: guía de ISO VG, SAE y NLGI

La viscosidad es la propiedad más importante de un lubricante — y la más mal entendida. ISO VG, SAE y NLGI son tres sistemas de clasificación distintos para tres tipos de producto distintos. Este artículo explica qué mide cada uno, cómo se comparan y, específicamente, por qué afectan al proceso de envasado industrial.

Qué es la viscosidad y por qué es la propiedad clave de un lubricante

La viscosidad es la resistencia de un fluido a fluir. Un aceite de alta viscosidad es más espeso y crea una película lubricante más gruesa; un aceite de baja viscosidad es más fluido y penetra mejor en espacios reducidos. Ni alta ni baja es mejor: la viscosidad correcta es la que se ajusta a las condiciones de la aplicación (velocidad, temperatura, presión y holgura entre las superficies).

Existen dos tipos de viscosidad que se miden en lubricantes: la viscosidad dinámica (o absoluta), expresada en mPa·s o cP, que mide la resistencia interna del fluido; y la viscosidad cinemática, expresada en mm²/s o cSt, que es la viscosidad dinámica dividida por la densidad del fluido. Los sistemas de clasificación ISO VG y SAE se basan en viscosidad cinemática a temperatura de referencia.

La temperatura lo cambia todo

La viscosidad de un lubricante varía significativamente con la temperatura: aumenta cuando el aceite está frío y disminuye cuando está caliente. El índice de viscosidad (VI) mide cuánto varía la viscosidad de un aceite con la temperatura. Un VI alto (>120) indica un aceite multigrado que mantiene su viscosidad a lo largo de un amplio rango de temperaturas. Las bases sintéticas (PAO, ésteres) tienen VI más alto que las bases minerales.

ISO VG: el sistema de clasificación para aceites industriales

La norma ISO 3448 establece el sistema ISO VG (Viscosity Grade) para aceites industriales. Define 18 grados de viscosidad, desde ISO VG 2 hasta ISO VG 1500, basados en la viscosidad cinemática media a 40°C. El número del grado corresponde aproximadamente al valor de viscosidad en cSt a 40°C, con una tolerancia del ±10%.

Grado ISO VGViscosidad a 40°C (cSt)Aplicaciones típicas
ISO VG 109 – 11Aceites de husillo, neumáticos, turbinas ligeras
ISO VG 2219,8 – 24,2Guías de máquina-herramienta, compresores ligeros
ISO VG 3228,8 – 35,2Hidráulica de precisión, compresores de tornillo
ISO VG 4641,4 – 50,6Hidráulica industrial estándar, turbinas
ISO VG 6861,2 – 74,8Hidráulica de alta presión, engranajes ligeros
ISO VG 10090 – 110Engranajes industriales, compresores de pistón
ISO VG 150135 – 165Engranajes de reducción, algunos compresores de tornillo
ISO VG 220198 – 242Engranajes industriales medianos, reductores
ISO VG 320288 – 352Engranajes de gran reducción, trenes de laminación
ISO VG 460414 – 506Engranajes muy lentos, paliers de gran porte
ISO VG 680612 – 748Engranajes muy lentos con alta carga, algunas grasas base

En envasado industrial, los aceites ISO VG 100 y superiores presentan mayor dificultad de proceso: a temperatura ambiente son tan viscosos que requieren calentamiento previo de la línea de llenado (generalmente a 50-70°C) para que fluyan correctamente y se alcance la precisión de llenado requerida. FILLCORE dispone de sistemas de calentamiento de línea para aceites de alta viscosidad.

SAE: clasificación de aceites de motor y transmisión

La Society of Automotive Engineers (SAE) define dos sistemas de clasificación: SAE J300 para aceites de motor y SAE J306 para aceites de transmisión (cajas de cambios y diferenciales).

SAE J300: aceites de motor

Los grados SAE para motor incluyen grados de invierno (W, de winter: 0W, 5W, 10W, 15W, 20W, 25W) y grados de verano (8, 12, 16, 20, 30, 40, 50, 60). Los aceites multigrado combinan ambos: un aceite 5W-30 cumple los requisitos de viscosidad de un 5W a baja temperatura y de un 30 a alta temperatura.

Grado SAEViscosidad aprox. a 100°C (cSt)Aplicación típica
0W-206,9 – 9,3Motores modernos eficiencia energética, híbridos
5W-309,3 – 12,5Motores gasolina y diésel modernos — el más común en Europa
5W-4012,5 – 16,3Diésel turbo, alto rendimiento, climas fríos
10W-4012,5 – 16,3Parque vehicular mixto, motores más antiguos
15W-4012,5 – 16,3Maquinaria pesada, motores diésel industriales y agrícolas
20W-5016,3 – 21,9Climas cálidos, vehículos clásicos, motores desgastados

SAE J306: aceites de transmisión

Los grados SAE para transmisión (GL-4, GL-5, UTTO, MTF) usan una escala diferente: 70W, 75W, 80W, 85W son grados de invierno y 90, 140, 250 son grados de verano. Un aceite 75W-90 para caja de cambios tiene una viscosidad muy diferente a un 5W-30 para motor, aunque los números puedan parecer similares. No comparar grados SAE J300 con SAE J306.

NLGI: la "viscosidad" de las grasas lubricantes

Las grasas lubricantes no se clasifican por viscosidad cinemática sino por consistencia, medida mediante el ensayo de penetración según ASTM D217. El NLGI (National Lubricating Grease Institute) define 9 grados de consistencia, de NLGI 000 (muy fluida) a NLGI 6 (muy dura).

Grado NLGIPenetración (0,1 mm)Consistencia visualAplicaciones típicas
NLGI 000445 – 475Semifluida, como aceite densoDiferencial de tractor, engranajes circulación
NLGI 00400 – 430Muy blandaEngranajes abiertos, cadenas pesadas
NLGI 0355 – 385BlandaEngranajes centralizados, rodamientos lentos
NLGI 1310 – 340Blanda-mediaRodamientos en condiciones severas
NLGI 2265 – 295Media (la más habitual)Rodamientos industriales, rodamientos de automóvil
NLGI 3220 – 250DuraRodamientos verticales, altas temperaturas
NLGI 4–6< 220Muy dura (bloques)Aplicaciones especiales de alta temperatura

La consistencia NLGI tiene implicaciones directas en el envasado: NLGI 0 y 1 son relativamente fluidas y pueden llenarse con equipos adaptados; NLGI 2 es el grado estándar y requiere bombas de desplazamiento positivo; NLGI 3 requiere equipamiento específico de alta presión y en ocasiones calentamiento. Las grasas NLGI 4-6 prácticamente no se envasan en unidades pequeñas — se trabajan en bloques o en formatos industriales especiales.

No se pueden comparar directamente: ISO VG vs SAE vs NLGI

Error frecuente: Intentar convertir entre ISO VG y SAE de forma directa. Existen tablas de equivalencia aproximada, pero no son exactas porque ISO VG mide a 40°C y SAE mide a 100°C, y la pendiente de la curva viscosidad-temperatura varía según el aceite. Una conversión aproximada: ISO VG 46 ≈ SAE 15W, ISO VG 68 ≈ SAE 20, ISO VG 100 ≈ SAE 30, ISO VG 150 ≈ SAE 40. Pero en la práctica, siempre usar las especificaciones del fabricante de la máquina.

CaracterísticaISO VGSAE (motor)NLGI
NormaISO 3448SAE J300ASTM D217
Tipo de productoAceites industrialesAceites de motor y transmisiónGrasas lubricantes
Propiedad medidaViscosidad cinemática a 40°CViscosidad a -35°C / 100°CPenetración (consistencia)
UnidadcSt (mm²/s)cP (frío) / cSt (caliente)Décimas de mm de penetración
Grados disponiblesVG 2 a VG 15000W-20 a 20W-50 (y más)NLGI 000 a 6
Multigrado posibleNoSí (ej. 5W-30)No (consistencia fija)

Por qué la viscosidad importa en el proceso de envasado industrial

Para el fabricante de lubricantes, la viscosidad determina las especificaciones técnicas del producto. Para el envasador, la viscosidad determina directamente el equipamiento necesario, la velocidad de línea posible y los controles de proceso requeridos.

Aceites de baja viscosidad (ISO VG 2–22)

  • Llenado rápido — riesgo de salpicadura
  • Tapones herméticos especialmente críticos
  • Control de llenado por peso (más preciso que volumétrico)
  • Riesgo de goteo en boquilla — toberas de cierre rápido

Aceites de alta viscosidad (ISO VG 150+)

  • Requieren calentamiento de línea (50–70°C) para fluidificar
  • Bombas de alta presión de desplazamiento positivo
  • Mayor tiempo de llenado — velocidad de línea reducida
  • Riesgo de aire atrapado — boquillas de llenado por el fondo

Grasas NLGI 2 (el estándar industrial)

  • Bombas de extrusión con presión de hasta 40–60 bar
  • Temperatura de proceso controlada (producto sensible al calor)
  • Cartuchos: llenado por pistón de desplazamiento
  • Tarros y latas: llenado por extrusión con nivel controlado

Fluidos especiales (alta viscosidad + temperatura)

  • Aceites térmicos y de proceso: viscosímetro en línea recomendado
  • Aceites de compresor PAO: verificar compatibilidad de juntas
  • Aceites negros (motor diésel usado): proceso separado, sin cruce de línea
  • Fluidos de corte: concentración verificada por refractómetro

¿Necesitas envasar un producto con viscosidad específica?

Cuéntanos la viscosidad del producto, el formato y el volumen. Determinamos el proceso adecuado y te damos presupuesto en 48 horas.

Artículos y páginas relacionadas

Cuéntanos tu proyecto

Analizamos tu producto y te proponemos la solución industrial más eficiente. Sin burocracia, sin compromisos.

Respuesta técnica directa en menos de 48 horas.

Solicitar presupuesto