FILLCORE INDUSTRIAL — Product Development & Precision Filling
Técnico29 abril 2026 · 11 min lectura

Lubricantes para cables de acero: penetrantes, petrolato, bitumen y normas de ensayo

El 80% de la lubricación de un cable de acero es interior y se aplica durante la fabricación. No puede reponerse en servicio. La lubricación exterior —petrolato, bitumen o grasa open-gear— reemplaza lo que la corrosión y el desgaste eliminan. Elegir mal el compuesto o el método de aplicación no solo no protege: puede acelerar el deterioro. DIN 3051, ISO 2232, EN 12385-4 y ASTM D1743 fijan las reglas.

Un cable de acero de 40 mm de diámetro contiene cientos de alambres individuales agrupados en torones que se enrollan sobre un alma central. Cada interfaz entre alambres —y hay miles— es un punto potencial de desgaste por fretting y de inicio de corrosión. La lubricación no es un accesorio: es parte estructural del diseño del cable. Sin lubricación, la vida útil de un cable en ciclo dinámico se reduce a una fracción de la nominal.

Estructura del cable de acero: tres interfaces que requieren lubricación distinta

Antes de hablar de compuestos, es imprescindible entender la geometría del cable. Cada tipo de alma y cada construcción de torón genera un régimen de contacto diferente — y por tanto un requisito de lubricante diferente.

Anatomía de un cable de acero
Alma (Core)

FC (Fiber Core): alma de fibra natural o sintética. Actúa como reservorio de lubricante. Absorbe aceite durante la fabricación y lo libera gradualmente bajo carga. Más flexible, pero menor resistencia a la compresión lateral.

IWRC / IWSC (Independent Wire Rope / Strand Core): alma de acero. No actúa como reservorio. Mayor resistencia a rotura y menor alargamiento elástico. Es la construcción estándar para aplicaciones de elevación pesada (grúas, minas).

1
Interfaz alambre-alambre dentro del torón

Contacto por fretting bajo carga dinámica. Requiere aceite penetrante de baja viscosidad aplicado en fabricación. Inaccesible en servicio.

2
Interfaz torón-alma (strand-on-core)

Los torones presionan el alma en espiral. Alta presión de contacto línea. Lubricante de fabricación: aceite nafténico VG 100-150 con agentes humectantes.

3
Superficie exterior del cable

Expuesta a intemperie, agua salina, polvo y contacto con roldanas. Compuesto de reengrase en servicio: petrolato, bitumen u open-gear según aplicación.

La norma EN 12385-4:2002+A1:2008 (cables de acero para elevación general) dedica la sección 6.4 específicamente a los requisitos de lubricación en servicio. Exige que el cable sea reengrasado antes de que la lubricación original se agote visible o analíticamente.

Lubricación de fabricación: el 80% que no puede reponerse

Durante la fabricación del cable, el lubricante de alma se aplica sobre los torones antes del cierre del cable mediante baño de inmersión o impregnación forzada. Una vez el cable está cerrado, este lubricante queda sellado en el interior y no puede sustituirse en servicio. Su selección es, por tanto, una decisión de diseño con consecuencias para toda la vida útil del cable.

Aceite nafténico penetrante VG 100–150

Base nafténica de bajo punto de pour (–30 °C o inferior). Alta fluidez a baja temperatura para garantizar que el lubricante alcanza todas las interfaces internas. Índice de viscosidad (VI) bajo es aceptable porque no se requiere estabilidad térmica en servicio continuo.

Agentes humectantes (wetting agents)

Aditivos tensoactivos que reducen la tensión superficial y garantizan la mojabilidad del aceite sobre los alambres trefilados. Sin ellos, el lubricante no penetra en los contactos alambre-alambre en el interior del torón, que es exactamente donde más se necesita.

Sin azufre activo: protección del zinc

En cables galvanizados, el zinc del recubrimiento es atacado por aditivos de azufre activo (EP convencionales). El lubricante de fabricación debe ser libre de azufre activo, verificado mediante prueba de lámina de cobre ASTM D130 (clasificación 1a o mejor).

Bajo punto de pour: operación en frío

Un cable de grúa portuaria o minería a cielo abierto puede operar a –30 °C o menos. El lubricante de fabricación debe fluir a esa temperatura para que la película no solidifique y permita el movimiento relativo entre alambres sin rotura frágil de la capa lubricante.

Referencia normativa: ISO 2232 y EN 12385

La norma ISO 2232 (cables de acero para elevación — características y propiedades) y la familia EN 12385 exigen que el fabricante del cable especifique el tipo de lubricante de fabricación en la documentación técnica del cable. El usuario final debe verificar que el lubricante de reengrase es compatible con el de fabricación: no todos los compuestos de petrolato son miscibles entre sí sin riesgo de incompatibilidad.

Compuestos de reengrase en servicio: petrolato, bitumen y open-gear

El reengrase en servicio tiene dos objetivos distintos: reponer la grasa de superficie consumida por desgaste y contacto con roldanas, y proteger la superficie exterior del cable contra la corrosión. Los tres tipos principales de compuesto difieren radicalmente en su viscosidad, penetración y comportamiento ante la contaminación por arena y polvo.

Estándar industrial

Petrolato (Petroleum Jelly)

Semi-sólido a temperatura ambiente. Base de cera microcristalina + aceite mineral. Punto de fusión 45–70 °C según formulación. El calentamiento a 60–80 °C reduce su viscosidad para permitir la penetración entre torones. Es el compuesto de referencia para cables de elevación (grúas, malacates).

Ventajas
  • Penetra mejor que el bitumen en las capas internas del cable
  • Fácil de aplicar calentado (baja viscosidad en caliente)
  • Compatible con cables galvanizados (sin azufre activo)
  • Estándar DIN 3051 Tipo II
Limitaciones
  • Punto de fusión bajo: no apto para cables cercanos a fuentes de calor intensa
  • Blanda adhesión: en grúas mineras, puede retener polvo abrasivo
Cables estáticos

Compuesto de bitumen (Bitumen-based)

Alta viscosidad y fuerte hidrofobicidad. Excelente barrera frente al agua. Especialmente indicado para cables estáticos o de baja dinámica (cables de suspensión de puentes, tensores, riostras). En cables dinámicos con roldanas, la rigidez del bitumen acumula polvo abrasivo en la zona de contacto.

Ventajas
  • Máxima impermeabilidad al agua — ideal para ambientes marinos de baja dinámica
  • Vida útil muy larga en instalaciones estáticas
  • Excelente adherencia superficial: no drena por gravedad
Limitaciones
  • Penetración limitada: no alcanza los torones interiores
  • En cables dinámicos: acumula grit en zona de roldana — efecto abrasivo
  • Difícil eliminación si se necesita inspección o sustitución
Minas y grúas pesadas

Grasa open-gear (Open Gear Grease)

Grasa de calcio complejo o litio complejo NLGI 0-1. Formulada con aditivos EP extrema presión. Es la opción para cables de malacate de minería y grúas de gran tonelaje donde la carga de contacto en roldanas y tambor es muy elevada. Puede aplicarse en frío por spray o pistola de engrase de alta presión.

Ventajas
  • Máxima protección EP bajo cargas de contacto elevadas
  • Buena adherencia sin acumulación excesiva de suciedad
  • Aplicación por spray — apta para cables en movimiento continuo
  • DIN 3051 Tipo III
Limitaciones
  • Mayor coste que petrolato
  • Requiere compatibilidad con espesante del lubricante de fabricación
  • No apta para cables de ascensor (riesgo de goteo y manchado)

Temperatura de aplicación del petrolato

El petrolato debe calentarse a 60–80 °C para reducir su viscosidad y conseguir penetración efectiva entre los torones superficiales. Por encima de 90 °C se produce separación del aceite base y pérdida de la estructura de cera. El calentamiento debe hacerse en baño María o calentador eléctrico controlado — nunca con llama directa.

Clasificación DIN 3051: tipos I, II y III de lubricantes para cables

La norma alemana DIN 3051 es la referencia principal en Europa para la clasificación de lubricantes para cables de acero. Clasifica los compuestos en tres tipos según su consistencia y método de aplicación, e incluye métodos de ensayo para la profundidad de penetración en el cable.

Tipo DIN 3051ConsistenciaProducto representativoMétodo de aplicaciónAplicación típica
Tipo ILíquido — viscosidad baja a temperatura ambienteAceite nafténico penetrante VG 100–150Spray, goteo, inmersión en bañoLubricación de fabricación; reengrase de cables en movimiento rápido
Tipo IIMás comúnSemi-fluido — petrolato o cera microcristalinaPetrolato (petroleum jelly) con aditivosAplicación en caliente (60–80 °C), brocha, inyección a presiónReengrase estándar de cables de elevación y tracción
Tipo IIIGrasa blanda a firme (NLGI 0-1)Grasa open-gear de calcio o litio complejoSpray, inyección por pistola de presión, mopaCables de malacate de mina, grúas pesadas, offshore
Ensayo de profundidad de penetración

DIN 3051 incluye un método para medir la profundidad a la que el lubricante penetra en el cable tras la aplicación. Se secciona el cable a intervalos y se mide qué fracción de la sección transversal contiene lubricante. Un compuesto Tipo II que solo cubre la capa exterior de torones sin penetrar en el alma falla el ensayo de profundidad — aunque visualmente parezca bien lubricado.

Relación con EN 12385-4

EN 12385-4 (cables de acero para elevación general) hace referencia directa a DIN 3051 para la clasificación de lubricantes de reengrase. La norma exige que el operador utilice el tipo de compuesto especificado por el fabricante del cable. Cambiar de Tipo II a Tipo III sin autorización del fabricante puede invalidar la certificación del cable.

Protección anticorrosión: ASTM D1743, B117 y cables galvanizados

La corrosión es la principal causa de descarte prematuro de cables de acero en ambientes costeros, mineros subterráneos y offshore. Los ensayos normalizados permiten comparar la eficacia real de los compuestos de reengrase en condiciones aceleradas equivalentes al ambiente de servicio.

ASTM D1743
Ensayo de protección anticorrosión en cámara de humedad

El compuesto se aplica sobre rodamientos de acero que se exponen a una cámara de humedad al 100% de HR durante 48 horas. Se evalúa visualmente la presencia de corrosión. Es el método principal para validar compuestos de petrolato para cables de elevación. Un petrolato formulado correctamente debe superar el ensayo sin rust visible en las superficies metálicas.

ASTM B117
Niebla salina para cables de uso marino y offshore

Exposición continua a niebla de NaCl al 5% durante 96 a 500 horas según el protocolo. Es el ensayo de referencia para cables de cableado de plataformas offshore y cables de grúas portuarias. Los compuestos de bitumen con alta hidrofobicidad suelen rendir mejor en B117 que los petrolatos estándar — aunque en cables dinámicos su mayor rigidez es una desventaja operativa.

Cables galvanizados — compatibilidad química
Sin azufre activo, sin compuestos ácidos

El zinc del recubrimiento galvánico es atacado por aditivos EP de azufre activo (tiofosfonatos, monosulfuros) y por compuestos de pH ácido. El lubricante debe ser verificado con lámina de cobre ASTM D130 (clasificación 1a) y con ensayo de pH sobre extracto acuoso (pH 6–8 acceptable). Un petrolato EP formulado para cables no galvanizados puede inutilizar el recubrimiento galvánico en semanas.

Cables de acero inoxidable: diferente, pero no exento

Los cables de acero inoxidable (AISI 316 en ambientes marinos) no requieren protección galvánica, pero sí lubricación frente al desgaste por fretting alambre-alambre. El compuesto debe ser compatible con acero inoxidable (sin halogenuros: el cloruro ataca el pasivado). Un petrolato libre de halogenuros y sin azufre activo es la elección habitual.

Métodos de aplicación: cuatro técnicas para cuatro situaciones

El método de aplicación no es secundario: un compuesto excelente aplicado incorrectamente solo protege la superficie visible mientras el interior continúa deteriorándose. Cada método tiene un rango de viscosidades y tipos de cable en los que es eficaz.

Goteo y spray (Drip / Spray)

Cables en movimiento continuoSolo compuestos Tipo I (líquidos)

El lubricante líquido se aplica sobre el cable en movimiento por gravedad (goteo) o pulverización. La vibración y el movimiento del cable facilitan la distribución por capilaridad. Método estándar para cables de grúas de pórtico y cables de arrastre que no pueden detenerse para el mantenimiento.

No apto para compuestos semi-sólidos. Solo penetrantes Tipo I.

Baño de inmersión (Dip bath)

Cables nuevos en fábricaTipo I y Tipo II calentados

El cable completo se sumerge en un baño del compuesto calentado a temperatura de aplicación. Máxima cobertura y penetración. Se usa principalmente en la fabricación del cable o en tratamientos de reenvasado de cables nuevos antes de la instalación. Requiere instalación fija.

Solo viable en planta de fabricación o taller de mantenimiento con instalación fija.

Inyección a presión (Pressure injection)

Cables gruesos y grúas pesadasTipo II y Tipo III

Una abrazadera especial sella alrededor del cable y fuerza el compuesto caliente al interior bajo presión. Es el único método que permite forzar petrolato o grasa open-gear hacia el núcleo del cable en cables de gran diámetro (más de 25 mm). Utilizado en mantenimiento de cables de malacate de mina y plataformas offshore.

Requiere pistola de inyección específica para cable. Mayor coste operativo.

Brocha y mopa (Brush / Mop)

Cables estáticos, torres, puentesTipo II y bitumen

Aplicación manual con brocha de cerdas duras o mopa de lana. El compuesto se calienta para reducir su viscosidad y se aplica por secciones. Método habitual para cables de suspensión de puentes y cables de antenas o estructuras de torres de comunicación. Control visual sencillo de la cobertura.

Solo cobertura superficial. No penetra en los torones internos del cable.

Aplicaciones especiales: cinco entornos con requisitos propios

Los cables de acero operan en entornos radicalmente distintos. Lo que es correcto para un cable de malacate de mina puede ser inapropiado para un cable de ascensor o un cable de amarre offshore. Los siguientes cinco casos ilustran la diversidad de requisitos que un lubricante debe cubrir.

Minería

Malacates de minería — enrollado multicapa

Condición crítica

En los malacates de mina de cámara cilíndrica, el cable se enrolla en múltiples capas sobre el tambor. Las capas inferiores soportan la presión de las superiores. El compuesto no puede acumular polvo ni escombros de la mina: si lo hace, actúa como pasta abrasiva entre capas.

Solución

Petrolato de baja adhesión (DIN 3051 Tipo II) formulado sin componentes tacky. Bajo contenido en resinas para minimizar la retención de partículas. Aplicación por inyección a presión en los puntos de mantenimiento programado. Verificación de penetración mediante sección del cable en cada revisión anual.

Offshore / Marino

Cables de amarre offshore — biodegradabilidad obligatoria

Regulación aplicable

El VGP 2013 (Vessel General Permit de la EPA) exige lubricantes ambientalmente aceptables (EAL) en aplicaciones marinas con riesgo de descarga al mar. OSPAR (Convenio para la protección del Atlántico Noreste) exige biodegradabilidad HEES para cables de amarre de plataformas en aguas europeas.

Compuesto HEES

HEES (Hydraulic Environmental Ester Synthetic) de base éster vegetal o sintético. Biodegradabilidad OECD 301B superior al 60% en 28 días. Sin metales pesados. Baja ecotoxicidad LC50. El compuesto para cables offshore es generalmente un petrolato formulado con cera vegetal o base éster en lugar de petróleo mineral convencional.

Elevación vertical

Cables de ascensor — sin goteo, sin manchado

Requisito de limpieza

Los cables de ascensor operan dentro de un hueco de uso compartido con personas. El compuesto no puede gotear o transferirse a las guías. Los estándares europeos EN 81-20 y EN 81-50 establecen que los cables deben estar lubricados pero sin exceso de grasa libre.

Compuesto específico

Petrolato de alta consistencia (límite superior de la gama Tipo II), sin aditivos que reduzcan el punto de goteo. Aplicación controlada: solo la cantidad necesaria, sin excesos. Algunos fabricantes de ascensor especifican compuestos propietarios con prueba de ausencia de goteo a 40 °C en test de inclinación 45°.

Infraestructura civil

Cables de suspensión de puentes — vida útil centenaria

Diseño para 100 años

Los cables de los grandes puentes colgantes (Millau, Oresund, Humber) están diseñados para durabilidades de 100 años sin sustitución del cable principal. Esto requiere protección activa permanente: revestimiento exterior de poliuretano + petrolato interior aplicado durante la fabricación del cable paralelo (PWS).

Compuesto bitumen + petrolato

Los cables PWS (Parallel Wire Strand) se inyectan con petrolato durante la compactación y el exterior se recubre con cinta de poliuretano hermética. En cables de torón convencional para tirantes (stay cables), el bitumen se aplica sobre la hélice exterior y el interior se sella con inyección de lechada de cemento o cera petrolato.

Grúas industriales

Cables de pórtico y grúas — rango térmico amplio

Rango de temperatura

Los cables de grúas de puerto o a cielo abierto pueden operar entre –40 °C en invierno en climas continentales y +60 °C en verano en zonas desérticas. El compuesto debe mantener su consistencia y cobertura en todo este rango sin endurecerse y agrietarse en frío ni fluir y drenar en calor.

Solución técnica

Open gear grease Tipo III de litio complejo NLGI 0 con punto de pour inferior a –35 °C y punto de goteo superior a 200 °C. Aplicación por spray en frío o por inyección calentada a +30/40 °C para facilitar la penetración. Control de viscosidad del aceite base mediante VI elevado (PAO o éster sintético como base parcial).

Criterios de descarte: cuándo el lubricante ya no puede salvar el cable

El reengrase puede prolongar la vida del cable, pero no puede revertir el daño estructural ya producido. EN 12385-4 y las normativas de seguridad en elevación (FEM 1.001 para grúas, EN 13411 para terminales) establecen criterios de descarte cuantitativos que el lubricante no modifica.

Corrosión visible en alambres externos

Óxido superficial extenso indica que la lubricación interior ha sido comprometida. Si la corrosión ha penetrado más allá de los torones externos, el cable debe descartarse independientemente del estado del resto.

Alambres rotos — umbral cuantitativo

EN 12385-4 especifica el número máximo de alambres rotos por longitud de cable (número variable según construcción y grupo de clasificación ISO). Un cable con lubricación correcta tiene menor tasa de rotura por fatiga flexional.

Reducción de diámetro {'>'}3%

La pérdida de sección transversal indica desgaste interno severo o corrosión del alma. Se mide con calibre de cable en dos planos perpendiculares. Una reducción del 3% suele ser el umbral de descarte según FEM 1.001.

Ausencia evidente de lubricación

EN 12385-4 sección 6.4 establece que la ausencia de lubricación visible en la superficie exterior del cable es en sí misma un criterio de intervención: el cable debe reengrasarse o retirarse del servicio para inspección.

Formatos de envasado FILLCORE para lubricantes de cables de acero

FILLCORE INDUSTRIAL envasa los tres tipos de compuestos para cables de acero en los formatos estándar del sector, con etiquetado técnico completo (tipo DIN 3051, viscosidad, temperatura de aplicación, compuesto base) y Certificado de Análisis por lote.

DIN 3051 Tipo I
Aceite nafténico penetrante VG 100–150
Garrafa 20 L

Base nafténica con agentes humectantes. Bajo punto de pour (−30 °C). Sin azufre activo. Para lubricación de fabricación y spray de cables en movimiento.

DIN 3051 Tipo II
Compuesto de petrolato para cables
Cubo de hojalata 18 kg

Cera microcristalina + aceite mineral. Temperatura de aplicación 60–80 °C. Compatible con cables galvanizados. Referencia para elevación general, grúas y cables de ascensor.

Bitumen hidrocarburado
Compuesto de bitumen para cables
Cubo 25 kg

Alta hidrofobicidad. Para cables estáticos y tirantes de puentes. Máxima resistencia al agua en aplicaciones de infraestructura civil con baja dinámica de flexión.

Certificado de Análisis (CoA) por lote con viscosidad, punto de pour y ASTM D130
Etiquetado con tipo DIN 3051, temperatura de aplicación y instrucciones de calentamiento
Formatos a medida disponibles: bidón 200 L para aceite penetrante de alto volumen
Protocolo de limpieza de línea documentado entre productos incompatibles

¿Necesitas petrolato, bitumen o aceite penetrante para cables de acero?

En FILLCORE INDUSTRIAL envasamos los tres tipos de compuestos DIN 3051 en los formatos del sector. CoA por lote, etiquetado técnico completo y entrega a fabricantes de cables, mantenedores de grúas y empresas de infraestructura civil. Mínimos de producción accesibles para volúmenes de mantenimiento.

Conclusión: lubricación de cable como decisión de diseño, no de mantenimiento

La lubricación de cables de acero tiene una característica que la diferencia de casi cualquier otra aplicación industrial: el 80% del lubricante se aplica una sola vez, durante la fabricación, y no puede reponerse. Esto convierte la selección del aceite nafténico penetrante en una decisión de diseño con consecuencias que duran toda la vida útil del cable.

El reengrase en servicio —con petrolato, bitumen o grasa open-gear según la aplicación— no puede compensar un lubricante de fabricación deficiente ni un alma seca desde el principio. Su función es mantener la protección exterior y retrasar la corrosión superficial, no sustituir lo que debería estar en el interior del cable.

Aceite nafténico VG 100–150 con agentes humectantes y sin azufre activo para lubricación de fabricación
Petrolato DIN 3051 Tipo II como compuesto de reengrase estándar para cables de elevación general
Bitumen para cables estáticos e infraestructura civil con exposición permanente al agua
Open gear grease Tipo III para malacates de mina y grúas pesadas con cargas de contacto elevadas
Temperatura de aplicación 60–80 °C para petrolato: penetración efectiva sin degradación de la cera
Verificación de compatibilidad con zinc en cables galvanizados: ASTM D130 clase 1a obligatoria
Ensayo ASTM D1743 para corrosión en humedad y ASTM B117 para niebla salina en aplicaciones marinas

Cuéntanos tu proyecto

Analizamos tu producto y te proponemos la solución industrial más eficiente. Sin burocracia, sin compromisos.

Respuesta técnica directa en menos de 48 horas.

Solicitar presupuesto